[ October 2004 ] Colorful Solitude

[ selection ]

2046
光影轉換的同時，
我心中也投射出另一部電影。

八號公寓
我打開門，看見
藍的牆，黃的她

書架森林裡的散步
深夜裡，在誠品敦南裡遊盪，
我享受在書架森林裡的散步。

願望
浸在重覆又重覆的失去，
沉在喧囂的陌生城市，
我是杯中頑固的方糖，
拒絕被融化。

舞會
浪漫的舞會是愛情的啤酒桶，
音樂是頑皮的酵母。

睜開
我背叛了
妳。

堅強
我開始想像堅強是什麼一回事。

[ 閱讀快門 ]

八里西濱快速道路

[ a disc of movie ]

house of flying daggers

[ a cup of music ]

don't be gone
Keeping track of time
the friend I once had

[ a piece of image ]

inclining

she gave me the desire to break the past.
she gave me the strange to create the present.
i foot on the road of the uncertainty.

as far as the distance between me and the past,
as bright as the light of the future.
──Myself
read more

堅強

在病態墨綠的麻痺生活，
夢裡出現的冷峻臉孔，牽引著激烈的背叛。

MTV般的分鏡，瘋狂雜亂的音符，
快速閃動強烈的光影，

快樂、喜悅、激情、
眼淚、憤怒、天空、

當樂聲趨緩，
留下空寂與悲傷，
被破棄的約定，
被遺忘的故事，

也許還開啟了新的幸福。
我想。

我開始想像堅強是什麼一回事。

是牽動臉上的每一塊肌肉，
以幼稚的笑容包裝自己的靈魂。

是面對生活中的任何挑戰，
以正面的態度迎擊，或逃避厄運。

是誠懇地與人相處，
坦誠地付出，虛心地接受。

是真實地面對自己，
真實地為自己哭泣，真實地為自己開心。

卡在夢境與現實的初醒時刻，
曾經是是兩條密合的平行線，
現在卻遙遠地找不到交集。

每一天，總是有這短短幾分鐘的軟弱，

就是因為這短暫的軟弱，如此深刻，
我必須更堅強地相信自己，
為此成長，為此勇敢，
為此快樂。
read more

睜開

我一直睡，一直睡，

希望睡時，時間能帶走我的痛苦，
希望睡時，靈魂能修補我的心碎。

站在滿是鏡子的角落，
每一個角度都是憔悴。

我想起過往，
照著鏡子都能傻笑的幸福。

我的身體已經慢慢失去了感覺，
我的心忘了怎麼快樂。

我一直睡，一直睡，

希望醒來，這一切只是一場惡夢。

但眼睛睜開的那一刻，
滑落的淚水揭發了一切，

我真實地背叛了
妳。

我背叛了
妳。
read more

孤狼

「你以為自己是荒島上的孤狼，但你不是。」

看著報紙上的星座專欄，
我好奇寫下這段話的人，
是看到了什麼星象？什麼樣的根據？
可以這樣推論我的星情？

獨自走在下雨的台北街頭，
雖然我看不到自己的模樣，
但我想像

我斜背著黑色的nike包，
耳朵掛上聽到出油的音樂，
以黑色的外套保護自己。

走在路上，眼神帶著驕傲，
腳步格外堅定。

但是，
即使有目的地，也像遊盪。

就像是一條跨不過的界線，
即使我外表表現地多堅強，
都掩飾不了我很孤單的心情。

我寧願出門不在意自己的外表，
我寧願帶著沒人看得懂的傻笑，

我寧願眼神掛著愚蠢的幸福，
也不要驕傲背後的空洞。

在一個人的台北，繁華的街道也失去了它的光彩。
我以為自己是荒島上的孤狼，
但願我真的不是。
read more

舞會

浪漫的舞會是愛情的啤酒桶，
音樂是頑皮的酵母，
讓男孩與女孩無法克制自己的搖擺，
在舞會裡發酵，
然後醉在彼此的眼神裡。

他們在人群中，用眼神搜尋著，
卻在最想像不到的角落發現對方。
男孩邀請穿著紅色裙子的女孩，
配合愉快的節奏，跳著輕快的舞步，
節奏迫使兩人放下平日戴上的面具。

頓時音樂變得輕柔，燈光沉澱，
這是DJ狡黠的淘氣，慣用的技倆。

氣氛轉向甜蜜的尷尬，
男孩靦腆地牽起女孩的手，
不敢直視對方，
但心裡看到的都是彼此的臉。

愛情開始發酵，
此刻的甘甜，永遠都令人回味。

為了保有這一刻的神聖，
我們幾乎讓這一場舞會成為唯一的一場。

即使沒有音樂，
有時候我還是會牽起妳的手，
沒有條理的搖擺。

即使沒有妳，
有時候我還是會想像妳在我懷裡，
踏著沒有人的舞步。

讓自己發酵，醉在其中。
read more

思念

我又做了有妳的夢，
很快樂的夢。

在眼睛接觸空氣之後，
快樂的氛圍逐漸散去，
腦中的電波抓不住夢中的劇情。

留下對妳的思念。

當思念沒有得以實現的時間表時，
思念是永無休止的無奈。

當思念只能在夢裡一一回味，
思念是暗無天日的罪行。

思念纏繞著過去，
然而

過去是我們唯一留下的形容詞，
也是我最不願意冠上的形容詞。

要做多少有妳的夢，
才能將妳遺忘？

要忘到何種程度，
才能不再難過？

思念是一種甜蜜嗎？
現在不是，也許未來是。
read more

報應

思念是一種甜蜜嗎？
至少現在不是，
特別是現在。

妳擁抱別人的現在。

用錯誤的方式擁抱分離，
我訝異妳真的做得到，
撕裂曾經擁有過的，
也許現在還有的真實。

我很驚訝，
那個被電影，小說，連續劇捧上天的愛情，
原來可以如此廉價，
想給誰就給誰。
換句「我不要你」
就可以讓這種背叛合理化。

是的，
是我教妳如何殘忍，
是我教妳如何背叛。

妳是我的報應。

正是因為這樣的因果，
所以我知道有一天，
相同的報應也會發生在妳身上。
這不是詛咒，只是單純的推測。

想到妳悲傷的表情，
我寧願自己是錯的。

是的，
我是錯的。
read more

冷燄

夜深了，
黃色燈泡照耀孤單。

天亮了，
灰色天空飄著細雨。

寂寞是一種透澈的冷。

靈魂不再有溫暖的能量，
讓人打從內心深處顫抖。

一個人的孤獨現實，
兩個人的擁抱回憶，
一點一點的
奪走我的溫度，
奪走我的笑容。

我"只是"需要一點點溫暖，
一種放在手裡，抱在懷裡
不會燙傷的火燄。

但抓得愈緊，抱得愈扭曲，
卻會被悶熄的火燄。

曾經我也為人沸騰熱情，
曾經有人為我燃燒溫柔

現在，剩下悲傷，無奈，
燒出細長，沉靜的白色火燄，
沒有溫度。
read more

願望

浸在重覆又重覆的失去，
沉在喧囂的陌生城市，
我是杯中頑固的方糖，
拒絕被融化。

微笑已經離職的誠品，提不起翻閱的興致。
麥當勞的座位傳遞著低沉的機械聲，難以入睡。
音樂變得乏味，不斷抱怨自己的無辜。
"when we were together"，似乎瞥見也屬於自己的心事。

我
逃避思念
逃避悲傷
逃避自己

躲到深紅色的城堡，
以零與壹堆砌的內心世界。
從文字中尋找救贖的線索，
從影像中得到短暫的平靜。

「你的東西一直有種孤獨的味道」

看著憑直覺發現的天空，
許下寧願孤獨也不要寂寞的願望。
read more

離開

一如往常，時間到了，我開始打包自己的行李。
一時間找不到我先前隨意亂丟的眼鏡，
才發現妳已將眼鏡放在屬於它的眼鏡盒。

不只是眼鏡，我書桌上的垃圾也少了，
我聽完沒收的CD，也一張張回到它們的包裝裡，
書架上留著妳要我帶在火車上吃的乳酪棒。

原來昨晚當我看著重慶森林時，
類似的情節已經在畫面的另一端上演。
是不是還有更多我沒發現的細節？
就像我沒發現妳對我的好。

我一直大力聲明的「愛」，
在妳這些小動作下卻變得微不足道。

大家都已經入睡的夜晚，妳來陪我，
在妳來之前，我已經注意到，
我的悲劇就像電視定時播放的連續劇，
時間到了就會發生，要有心理準備。

但這次妳來，我一直告訴自己，
這次一定要好好的說再見。

我們逛7-11，喝著熱騰騰的奶茶。
臉上都是了好久不見的快樂笑容。
我看著尚未看完的重慶森林，希望能隱藏一些東西，
我害怕被發現，我很想妳，
我害怕自己又回到不願意孤單卻又必須要的窘態。

但心情總是愈壓抑愈扭曲，
我的感情還是傷害了妳，
妳的防衛也讓我滿目瘡痍。

等到我們都冷靜，
我唸了一個禮拜前妳就該看到的信，
並在妳的面前撕掉它。

因為這是我給我愛的人的信。

那封信雖然已經隔了一個禮拜，
卻像是為了這一刻而寫下的預言。

妳跟我要已經撕裂的信，
說：那是我的東西，你沒有資格撕掉它。

對不起。真的對不起。

我愛的妳。

一直掛在嘴邊的我，
愈用力愈是空虛，盡是傷害，痛苦。
愛，在那裡？

一直沒說的妳，
一舉一動卻都能給我溫暖，給我安慰。
愛，似乎又無所不在？

妳說：你太愛自己。
和妳比起來，我實在渺小的離譜，
我真的知道什麼是愛嗎？

我抱著悲劇帶來的傷痛，打包行李。
將妳對我的好帶在身上，

房間裡都是妳留下的味道。
我默默說了聲再見，把門關上。
準備坐上離開妳的火車。

離開妳。
read more

我，是我自己的悲劇

又是你嗎？自私的魔鬼，
再次利用我的寂寞，我的孤單，
行自己的罪惡。

我慢慢了解，你是我的一部分，
你是我對自己的愛。
你不是邪惡，你是我太愛自己的結果，
愛到只顧著滿足自己，
愛到不顧他人的感受，
一而再，再而三地傷害人。

我，是我自己的悲劇。

我沒有愛人的資格，
也沒有被愛的權力。

留下的
只有罪惡，罪惡，罪惡。

和更深沉的孤單。

我深愛的自己，我問你，
愛，到底是什麼？

在我們的手腳上鎖上沒有鑰匙的手銬腳鐐，
直到我們知道答案。
read more

[ a cup of music ] don't be gone

i lied to you
to make you happy
it didn't work
cause you knew i was lying

don't you lie to me again
don't lie to me again
my friend

don't be gone
don't be sad
i will wash your tears away
don't be gone
don't be sad
i will wash your tears away

and now i know
how things really were
so why do you think
that you made me happy

don't you lie to me again
don't lie to me again
my friend

don't be gone
don't be sad
i will wash your tears away
don't be gone
don't be sad
i will wash your tears away

don't be gone
don't be sad
i will wash your tears away
don't be gone
don't be sad
i will wash your tears away

Artist: club 8
Album: Nouvelle
read more

[ 閱讀快門 ] 八里西濱快速道路

read more

[ a disc of movie ] house of flying daggers

張藝謀以他的眼睛，透過趙小丁一個個精心設計的鏡頭，
打造這部以武俠刀劍包裝的愛情故事。

大膽而且鮮艷的構圖用色令人羨慕，
畫面美麗地像不存在似的美麗。
在這樣的畫面下上演的愛情故事，
也是帶著這樣不真實的浪漫。




「北方有佳人，絕世而獨立。
一顧傾人城，再顧傾人國。
寧不知，傾城與傾國，
佳人難再得。」



「你說過，會帶我來山野瓓漫處。」



「你不是說過？風不會停嗎？」

「隨處風流的風，想停就停。」

「你不該回來。」

「回來...為一個人。」



「我就不相信，我等妳三年，
比不上他陪妳三天。」





兩名捕頭，一名舞妓，
在一層又一層的陰謀下掙扎，
最後他們發現，原來最危險的埋伏，
是他們心中的愛，恨，激情。



「北方有佳人，絕世而獨立。
一顧傾人城，再顧傾人國。
寧不知，傾城與傾國，
佳人難再得。」


house of flying daggers(2004)

Genre
Action, Adventure, Martial Arts
Starring
Zhang Ziyi, Andy Lau, Anita Mui, Dandan Song, Takeshi Kaneshiro
Director(s)
Zhang Yimou
Writer(s)
Zhang Yimou
read more

2046

光影轉換的同時，
我心中也投射出另一部電影。

我一方面觀看著螢幕上的2046，
同時也欣賞自己心中不知名的情節。

「每個人都有過美好的愛情記憶，埋藏在自己內心的2046。」

我也是「每個人」的一份子，
所以我想那不知名的情節，大概是我心中的2046吧。

我沉浸在這樣的狀態下，
很悲哀，又很快樂。

2046在電影裡，在我心裡，在我旁邊。
明明是不同的存在，對我卻有相同的意義。
我，很平靜地，瘋了。

他說出了這句台詞，
這不是我第一次聽到這句話。

「原來有些東西，我是不會借的」

螢幕上的光影和心中模糊的顏色碰撞，
我的瘋狂超越了冷靜，
就像是把一切思緒從我心中抽離出來，
化成一條彩色的鞭子荼打著我，
逼我要再次傾訴自己的秘密。

在我的2046，美好的愛情記憶裡，
有誰？和誰？有什麼秘密？

但事實上，我的記憶，是不是已經和現實脫節了呢？
我還要繼續去數自己被拒絕了多少次嗎？

我想我是逃不出這裡的。
被反鎖在裡面，是被反鎖還是我不想出去？

我很好奇，我到底是被鎖在2046？還是2047？
read more

八號公寓

我打開門，看見
藍的牆，黃的她

光斜斜地灑落在這重新發現對方的房間

我忘了自己該說什麼
一步比一步更堅定地走向她
她試著從口中脫出些話語
但我已經很自然地抱住她

頓時之間，她軟化了
將我圍入她的背彎
我對她的頸子說話
她將自己的唇從我的臉頰游移到我的嘴角
「你很想我？」

我吻了她

在親吻帶來的暈眩之後
她的長髮變成了金色的短髮
我正親吻著已經逝去的愛人

我和她？還是她？
跌坐在地上

她用手支撐已經摔疼的身體
頭髮遮住了她的不堪
金色的髮色在光下更加刺眼

真的是她嗎？
為什麼她頂著記憶中從未出現的金髮？

我仰視著自己
那不知所措的表情

畫面，開始班駁
我試著將自己喚醒
然後掉入另一個夢境
read more

書架森林裡的散步

深夜裡，在誠品敦南裡遊盪，
我享受在書架森林裡的散步。

走在閱讀者與閱讀者之間，
他們咀嚼知識的果實，研究智慧的紋路，
只和封面互動的我，顯得怪誕，

架上的書生氣地說：
如果你不翻閱我們，你來這裡幹什麼？

就像是已經泡過水的海綿，
我的精神已經無法再容納任何資訊。

走在書架與書架之間，
眼神任意漂移，
在書架圍成的樹林裡，
我想像有光從間隙中撒下，
我只想感染一些閱讀的氣氛。
read more

[ a piece of image ] inclining

在和她面對面的那一刻，
她的臉憾動著我的心，
刺激著我的淚腺。

從遠遠的迴廊就看到她掛在牆上，
她的頭髮比我先前看到的更加散亂，
她的眼睛比複製品更死寂，
她的嘴唇更淡雅，更多層次，
一種迷人的粉紅色，
就像是要把我包容起來似的溫柔。

很可怕的，明明是同樣的影像，
在網路上，在書本上看到的「傾向」，
和在美術館看到的「傾向」，
是完完全全不一樣的。

就像哲學家班傑明說的，
原作的「靈光」是無法被複製的，
只有和藝術發生關係的那一刻，
才能真正感受到作品的靈魂。

Artist: 川島秀明
read more

she and she

she gave me the desire to break the past.
she gave me the strange to create the present.
i foot on the road of the uncertainty.

as far as the distance between me and the past,
as bright as the light of the future.
read more

[ a cup of music ] Keeping track of time

you're making fun
of everything i say
it's ok
i want to go
where you go
at the same time

what she knows
is nothing new
but quite superior
so come on over
and let me hear it now
where she goes
is no place new
but i'm not in there
so take me there
and let me have it all
i want it all

you're keeping of time
but who is keeping track of you
your poets get you nowhere
and you know that

what she knows
is nothing new
but quite superior
so come on over
and let me hear it now
where she goes
is no place new
but i'm not in there
so take me there
and let me have it all
i want it all

if you don't know
when you're mistaken
then you won't understand
as days are passing
we are wasting our time

what she knows
is nothing new
but quite superior
so come on over
and let me hear it now
where she goes
is no place new
but i'm not in there
so take me there
and let me have it all
i want it all

Artist: club 8
Album: baby, I'm not sure if this is love
read more

[ a cup of music ] the friend I once had

i want to know
who will take care of me now
i wonder how
i'll find someone i love
sometimes i
feel so young
i've never known the truth

will i ever find myself again?
will i ever reach my only friend?

i hope, i will meet you again
i want to find
the friend i once had

a thousand miles from your smile
i'm thinking of you
i've never felt
so lonely with myself
you don't hear
you don't know
when i cry for you baby

will i ever find myself again?
will i ever reach my only friend?

i hope, i will meet you again
i want to find
the friend i once had

you're trying to forget me
but i just want
to see you again
the friend i once had

Artist: club 8
Album: baby, I'm not sure if this is love
read more